DAEBAK POP!

EL IMPERIO 48
por Fernanda Islas

Yasushi Akimoto dueño de una de las empresas de entretenimiento más poderosas de Japón ha sabido vender a AKB48 como pan caliente.

AKB48 es una agrupación femenina muy popular en este país y en varios países de Asia debido a la gran cantidad de miembros que posee (48 al inicio del proyecto) y por su controvertida y paradójica publicidad.

En Japón existe un estereotipo de mujer que domina las empresas de entretenimiento, se trata de una mujer de aspecto infantil, voz dulzona y carácter amable (el cual se presta para muchas interpretaciones). Pero por supuesto que esta imagen tiene su doble cara, ya que no es sorpresivo encontrar fotografías de estas jóvenes semi desnudas minutos después de haber visto fotografías con poses tiernas e inocentes. 

La industria idol femenina funciona así en Japón y AKB48 es uno de los claros ejemplos de este estereotipo tan buscado e inclusive adorado por los fans de este país.

A estos fans se les denomina wotas, son seguidores de idols y se caracterizan por su obsesión por saber absolutamente todo sobre ellas, además de fantasear cada segundo con que una de estas chicas les pertenecen.

Akimoto ha explotado estas fantasías en cada uno de los productos lanzados por el Imperio 48. Videojuegos de citas, libros de fotografías de estas chicas en bikini, aplicaciones para celular y un sin fin de productos que a la vista de la mujer occidental podrían parecer pervertidos y machistas, sin embargo, en Japón son parte del entretenimiento usual de los jóvenes.

Por ejemplo, AKBABY, un mini juego para wotas que apareció hace un par de años en la web de AKB48 y a mi punto de vista una de las cosas más perturbadoras que me he topado en el ámbito del entretenimiento idol nipón, tuvo un gran éxito. AKBABY permitía a los fans subir una fotografía suya junto a la de alguna de las integrantes de esta agrupación para crear la imagen de un posible bebé resultado de esta pareja. Hasta este punto es tolerable pero la fotografía utilizada para promocionar el mini juego fue lo más aterrador...

Atsuko Maeda, ex miembro de AKB48, aparece amamantando a un bebé en la fotografía. Regresamos al estereotipo de la mujer amable y sumisa con el hombre-wota cuyas fantasías se centran en poseer de forma sexual, física y de tantas maneras posibles a la idol en cuestión.

Es así como funcionan las cosas en el mundo idol japonés y en general en la idiosincrasia de este país. Pese al avance tecnológico impresionante y a la apertura a Occidente (a medias), los medios continúan mostrando imágenes como esta.

DAEBAK POP!

No soy feo, soy pre-debut
por Fernanda Islas

El título de esta entrega se debe al popular meme (entre los fans del hallyu) que circula en Facebook y otras redes sociales el cual es una burla hacia los ídolos coreanos que han pasado por muchas cirugías para "conseguir" la belleza antes de debutar como cantantes o actores.

Como ya he mencionado en otras entregas, en el mundo del espectáculo de Corea del Sur impera la belleza como religión para lograr el éxito. Si Dios, el universo, tus genes o quien sea no te dotaron de belleza y tu gran sueño es convertirte en idol (y sólo si tienes raíces asiáticas, nadie que no tenga los ojos rasgados puede entrar al mundo del K-POP) tendrás que recurrir a la cirugía plástica o a maestros del maquillaje que te ayuden a encajar con el estereotipo de belleza establecido por las grandes empresas mediáticas de este país.

SM Entertainment es una de estas empresas que se caracteriza por transformar a sus cantantes en bellezas que a su vez guían y motivan a otros cantantes o a sus seguidores a ser tan atractivos como ellos. 

Las chicas de Girls' Generation (agrupación de K-POP) son las principales exponentes de la belleza en Corea ya que son consideradas, algunas de ellas, las mujeres más hermosas del país. Pese a las críticas inevitables por la evidente transformación antinatural desde su predebut hasta la actualidad, cientos de mujeres asisten a clínicas de belleza para hacerse tratamientos y cirugías con tal de verse similares a estas cantantes.

Otro caso evidente de transformación para la mejora de la venta de la imagen, es el de 2NE1 quienes recientemente han estado en la mira de los medios debido a que sus integrantes recurren frecuentemente a la cirugía..

Jessica Jung, integrante de Girls Generation es víctima de críticas por sus supuestas cirugías para lucir bella.

              

Park Bom, integrante de 2NE1. En cada comeback que hace las cirugías son más evidentes.

Lo más curioso de todo es que hay una aceptación casi inconsciente de parte de los fans del K-POP (tanto de Corea como de otros países) de las cirugías plásticas, tratamientos faciales que van desde el blanqueamiento intensivo de la piel hasta el afinamiento de rasgos y otros secretos de belleza a los que los idols recurren con tal de verse atractivos, pero no de que estos mismos que lucen como muñecos perfectos en la televisión también son seres humanos con necesidades afectivas totalmente naturales.

El idol coreano debe ser además de atractivo físicamente, una persona de "bien", es decir, debe en todo momento ser un modelo a seguir para otros cantantes y principalmente para sus seguidores. Por ello el alcohol, el cigarro, las fiestas y los escándalos sexuales son prácticamente pecados capitales que por ningún motivo deben aparecer en los medios de comunicación, a menos de que quieran ser multados con altas cantidades de dinero por sus agencias. 

Si quieres conocer más acerca de cómo los fans del hallyu imitan estos estereotipos de belleza y comportamiento mira el siguiente documental acerca del "efecto K-Pop"

Y si aun no has visto suficiente sobre las cirugías plásticas realizadas en Corea del Sur te invito a que te impresiones con las fotografías de este blog dedicado a este tema: http://kpsurgery.co 

Ahora ya sabemos que la belleza coreana que aparece en los medios masivos no es tan genuina como pensábamos y que con algo de dinero se pueden lograr "milagros". 

¡No te desanimes! no eres feo,  eres predebut. 

DAEBAK POP!

La alternativa en dramas coreanos

por Fernanda Islas

La ola coreana (hallyu) ha adquirido una mayor popularidad en el mundo a partir de la producción en masa de dramas (series de televisión equivalentes a la telenovela). Algunos de estos han alcanzado tal éxito que inclusive televisoras de otros países han comprado los derechos para hacer sus propios remakes. 

Las cadenas de televisión MBC (Munhwa Broadcasting Corporation) y KBS (Korean Broadcasting System) son las principales productoras de dramas populares entre los jóvenes seguidores del Hallyu dejando fuera de jugada a empresas más pequeñas cuyos presupuestos son en ocasiones inferiores. 

Pero no sólo se trata del presupuesto, el secreto de la MBC y la KBS es precisamente seguir la tan trillada línea argumental de la telenovela coreana. Una chica con problemas de dinero, desaliñada, trabajadora, honesta y con pésima suerte en el amor se encuentra con el joven rico, galán, hijo de un empresario millonario, algo holgazán y traumado por un amor de infancia o adolescencia. El encuentro entre estos dos personajes se da de manera inesperada y generalmente sienten un rechazo mutuo que después se convertirá en amor después de, por una u otra razón por muy absurda que esta sea, convivir muy estrechamente.

Precisamente esta fórmula compuesta de romance, lágrimas, comedia y, en ocasiones, algo de acción, ha logrado colocarse en la preferencia de, principalmente, las mujeres amantes de la cultura pop de Corea. Sin embargo, una alternativa de series de televisión o dramas, se dio a conocer en tvN (Total Variety Network), un canal de televisión de paga de este país.

TvN ha producido desde hace poco más de dos años dramas con temáticas "diferentes". Las historias ya no giran en torno a dos protagonistas que se enamoran, sino a la vida cotidiana de un grupo de amigos, una familia, alumnos de una escuela, etc. 

Con el lanzamiento de la trilogía de los Flower Boy* (Shut up! Flower Boy band, Flower Boy ramyun shop y Flower Boy next door) tvN logró colocarse como una de las productoras preferidas de algunos seguidores del Hallyu.

Actualmente tvN transmite una producción original llamada Reply 1994. Esta nueva serie trata sobre un grupo de estudiantes de distintas provincias de Corea que llegan a vivir a una residencia en Seúl. Resultan interesantes las peripecias que tienen que vivir estos personajes al intentar adaptarse al modo de vida urbano tan agitado y moderno de Seúl de 1994. El romance no puede faltar así como tampoco la comedia y el drama.Sin duda es una serie que vale la pena ver.

Sin duda es una serie que recomiendo ampliamente y la pueden ver en www.viki.com. En este sitio pueden encontrar decenas de series y películas coreanas traducidas al español de forma gratuita.

* Flower Boy: Hombre joven con ciertos atributos físicos y de personalidad que lo vuelven cotizado entre las mujeres, Los atributos físicos generalmente son estatura, sonrisa, buen cuerpo. Los atributos de personalidad son carisma, galantería y caballerosidad. Otro "atributo" presente en los Flower Boys es el dinero.

DAEBAK POP!

Idol's Night, sólo música asiática

por Fernanda Islas

Este fin de semana se llevará a cabo Idol's Night en Puebla. Se trata de la 5a edición de este evento que reúne a cerca de 400 jóvenes fanáticos del pop de Asia.

Idol's Night es una fiesta que se realiza en antros de Puebla cada 6 meses (aproximadamente). Lo interesante del evento es que se proyectan videos de sólo pop asiático especialmente de Corea y Japón, y todas las actividades que se realizan están relacionadas a este tipo de música. 

Idol's Night fue organizado por primera vez por tres estudiantes de la Universidad Iberoamericana Puebla y vio la luz en Mayo de 2011. Desde el inicio tuvo un gran éxito ya que no existe ningún otro evento de este tipo en Puebla.

Ha sido un arduo trabajo lograr que Idol's Night gane popularidad entre la comunidad de fans del asian pop pero finalmente ha logrado colocarse como el evento más esperado. 

Idol's Night es un evento local pero ha tenido cierto impacto en los fans de otros estados como Veracruz, Tlaxcala, Morelos e inclusive, el Distrito Federal.

El principal atractivo del evento es el dance battle o concurso de coreografías por el que muchas agrupaciones de dance cover se disputan el lugar.

En esta ocasión Idol's Night contará con la participación especial de Girls Nation, The Secret Code, Black Roulette y Orange Power, que son agrupaciones de dance cover locales, y de Guys' Generation, una agrupación tributo a la banda de K-POP Girls' Generation.

El evento posee un ambiente único, no se trata de una fiesta convencional. Se trata de un espacio en el que los jóvenes que aman y disfrutan de esta música pueden explayarse cantando, bailando, brincando y gritando con los ritmos que más les gustan.

Si te gusta el pop asiático, tienes un amigo al que le agradan estos estilos o simplemente te gusta experimentar nuevos ambientes, asiste este sábado 19 de Octubre a partir de las 3:00 pm hasta las 9:00 pm en Rumba (Av. Juárez #2313). Los boletos estarán disponibles en taquilla desde el inicio del evento y tendrán un costo de $100 en entrada general.

¿Quieres más información sobre Idol's Night?

visita www.facebook.com/idolsnight en donde vas a encontrar fotografías de ediciones pasadas e información sobre el evento de este fin de semana.

DAEBAK POP!

¿Sólo las mujeres asiáticas pueden ser tiernas?

por Fernanda Islas

Encontramos que uno de los clichés más poderosos que existen respecto a las mujeres asiáticas es que todas son sumisas, tiernas y serviciales. Este estereotipo impera en la cultura pop actual de países como Japón y China, sin embargo, ¿qué sucede en Corea?

El aegyo (ternura) de los coreanos se ha convertido en un fenómeno de alcance global a través de las redes sociales y, por supuesto, motivo de disputa entre jóvenes seguidores del Hallyu*.

El aegyo consiste en tener una apariencia tierna y muy similar a la de un niño pequeño complementada por gestos, señas y voces agudas. “Hacer aegyo” se ha vuelto tan popular que inclusive en Facebook existen decenas de páginas dedicadas a batallas de selcas* entre sus seguidores.   

Se ha desatado dentro de la comunidad de fans de Corea en Latinoamérica, un fenómeno alternativo al de subir fotografías mostrando el aegyo. Páginas dedicadas al humor negro sobre cantantes y actores coreanos, publican contenidos ofensivos en contra de los latinos que no poseen rasgos ni semejanzas con la raza asiática pero que imitan las poses aegyo.

El principal objeto de las burlas es la mujer y es comparada constantemente con figuras de la escena del K-POP* cuya imagen impecable de rostro perfecto y cuerpo esbelto dejan fuera de jugada a la mujer promedio latina. Los generadores de contenidos de estas páginas coinciden en que una mujer latinoamericana no puede ni debe intentar verse tierna pues simplemente se verá ridícula, en cambio, una mujer asiática puede ser todo lo tierna que quiera y nunca perderá su encanto.

Cierto es que la fisonomía predominante de las mujeres asiáticas resulta más “apta” para cierto tipo de prendas y maquillajes, sin embargo, ¿por qué castigar a la mujer latina haciendo prohibitiva esa parte tan humana (y también social)?

Particularmente en los medios de comunicación en México se ha sembrado el estereotipo de la mujer latina como sensual y frondosa. Al pedirles a algunos de mis familiares que describan a una mujer mexicana que aparezca en los medios masivos cuya característica sea la ternura, no supieron contestar.

Por otro lado retomando el tema de las páginas de humor negro, estos administradores o generadores de contenidos asumen como ideal la belleza asiática aun siendo conscientes de la gran cantidad de cirugías a las que estas mujeres son sometidas antes de adquirir ese aspecto semi-occidental. De esta manera se comprueba que cada vez se generaliza más entre los miembros de la gran comunidad de fans del Hallyu, el desprecio por los rasgos físicos propios.

Siendo el ideal de belleza la fisonomía asiática, las jóvenes comienzan a moldear su imagen de tal modo que puedan verse lo más parecidas a estas figuras públicas del pop (similar a lo que sucede en Corea) y sin embargo, dejan de encajar con el estereotipo de belleza esperado en sus respectivos países. Tampoco es de sorprenderse que estas jóvenes deseen sostener una relación de pareja únicamente con un hombre o mujer con rasgos asiáticos.

El aegyo puede ser únicamente una moda más entre los seguidores del Hallyu pero oculta su carga, en cierto modo, represora de la mujer tanto latina como coreana.

Para ejemplificar mejor el lucimiento del aegyo les dejo este video de una canción que actuó de modo “viral” debido a su particular baile caracterizado por ser tierno. El nombre de la canción es Gwiyomi, que significa lindo o tierno en coreano. Cientos de personas en Asia y Latinoamérica crearon sus propios videos imitando el famoso Gwiyomi.

Hallyu: Ola coreana. Nombre asignado en China para llamar al fanatismo por los dramas televisivos, actores y cantantes de Corea del Sur.

Selca: Palabra coreana proveniente de la palabra en inglés “selfcam”. Se nombra así a las fotografías tomadas por ti mismo que enfocan principalmente el rostro.

K-POP: Abreviatura de korean pop, es decir, pop coreano.

DAEBAK POP!

200 pounds of beauty y Piggy Dolls, la justificación de las cirugías plásticas en Corea del Sur.

Por: Fernanda Islas

200 pounds of beauty (Doscientas libras de belleza), el filme surcoreano de comedia romántica que trata sobre HaNa, una joven cuyo peso es su principal obstáculo para conseguir al hombre de sus sueños, revela la creciente obsesión de las mujeres de dicho país por las cirugías plásticas, el maquillaje, la ropa de marca y los bolsos.

Nuestra protagonista trabaja como cantante de sincronización de labios para una idol muy famosa en Corea cuyo único "talento" es su belleza. HaNa posee una voz muy hermosa y ante la imposibilidad de relacionarse amorosamente con los hombres, se decide a abrir su propia hotline en su departamento a través de la cual logra enlazarse con un cirujano plástico a quien, después de haber sido humillada por el amor de su vida, que por cierto es el productor de la empresa de entretenimiento donde trabaja, suplica y amenaza para que este la transforme en totalmente una nueva mujer.

Tras someterse a la lipo y varias cirugías estéticas, HaNa regresa a la empresa convertida en una hermosa mujer con una S Line bien definida y una cara perfecta. Ahora sí, HaNa no envidia a ninguna otra mujer y está decidida a conquistar al productor de sus sueños y derrotar a su peor enemiga, o sea Amy la idol nada talentosa. 

Ambas mujeres se enfrentan por la manzana de la discordia hasta que HaNa es descubierta en su trampa. ¡Oh!, ¡su pasado oscuro la persigue! Ella no es la belleza natural que todos aman, ¡oh no señores!, la nueva HaNa ha sido reconstruida con silicona, botox y demás plásticos perjudiciales para la salud pero hermosos a la vista. 200 pounds of beauty termina con escenas bastante cursis y dramáticas que a cualquier amante del melodrama le encantarían ver.

Pero lo que debe interesarnos de este filme, no es el drama amoroso entre HaNa y su productor guapo y exitoso, sino el mensaje detrás de la lucha por ser hermosa ante los ojos del hombre. Para comenzar, nos encontramos con que la protagonista quiere ser bella y delgada para competir con otras mujeres y ganarse el corazón de su hombre, ¡alerta de machismo!, no nos está diciendo que quiere perder peso para verse bien para ella misma o por salud, sino por complacer al sujeto.

Después, existe una justificación y una aceptación bastante natural y hasta cotidiana de la intervención 

quirúrgica para quitar “lo feo” del cuerpo de la mujer. Prácticamente es esculpida hasta llegar a ser exactamente como el patrón de belleza aceptado por la sociedad surcoreana, dicho sea de paso, cada vez más occidentalizada.  

No importa cuál sea el precio que hay que pagar con tal de alcanzar este patrón. En la industria del entretenimiento de Corea del Sur, si no eres delgada, tus ojos no son grandes (o cirujeados) o tu piel no es blanca, difícilmente podrás encajar entre los estereotipos bastante rígidos de belleza de este país, por ello no es de extrañarse que existan miles de productos de belleza para blanquear la piel además de clínicas especializadas en el embellecimiento del rostro, y por supuesto, del resto del cuerpo.

En la escena musical del pop de Corea, se ha intentado establecer que no importa el peso sino el talento, lo cual también es una estrategia de publicidad bastante acertada al generar el morbo en el espectador. Encontramos cantantes como PSY, cuya principal característica, lejos de su poco o mucho talento, es que es un tipo gordito y simpático. Lo mismo sucede con Shindong miembro del grupo pop Super Junior, sujeto del mismo estereotipo.

Pero ¿qué sucede con las mujeres? Una mujer en el mundo del entretenimiento de Corea, difícilmente, puede presentarse ante los medios con una figura rechoncha pues inmediatamente es juzgada por los espectadores. Park Bom (cantante del grupo pop 2NE1) y Park Shin Hye (actriz) han sido captadas por paparazzis necios en resaltar sus defectos físicos. Ambas chicas son tendientes a una figura más robusta y han sido objeto de críticas bastante duras por parte de los medios al descubrirles un poco de papada y los brazos rellenitos.

En 2011 la escena musical del pop coreano parecía que al fin se abriría a un nuevo concepto de idol. Piggy Dolls se presentó con un tema irreverente con el cual debutó y dejó bien establecido que su talento, antes que su figura, era lo que realmente debía importarle al público. Tres chicas con más que sobrepeso se presentaron en los shows de música más populares del país, haciendo una fuerte crítica y un notorio contraste con otras agrupaciones de mujeres.

Todo su concepto y su discurso estaba dirigido a aquel público con obesidad que simplemente no lograba identificarse con aquellas cantantes esqueléticas que inundan la televisión, Internet y las revistas. Con un MV (musical video) rebelde, poderosas voces y sus anchos cuerpos, lograron atraer la atención del público por un tiempo… algo corto. Así es el mundo del espectáculo, ¡fugaz!

Desafortunadamente Piggy Dolls, tras un tercer sencillo, desapareció de los medios y fue hasta hace unos días que nuevamente crearon escándalo. Las chicas obesas de Piggy Dolls se transformaron en comunes y corrientes idols de la escena K-Pop. No más gordura ni discurso contestatario, ahora son sólo un grupo más de chicas bonitas y delgadas que seguramente serán relevantes durante menos de dos semanas en los medios coreanos.

Al parecer será mucho más difícil de lo que parece para las mujeres coreanas romper con el estereotipo de mujer hermosa.

A continuación les dejo el MV debut de Piggy Dolls.